este era mi sources.list de antaño.... realmente no se porque lo conservo... cariño, quiza xDDDDD
te sirve perfectamente.
#testing security
#deb [url]http://security.debian.org/[/url] testing/updates main contrib
#deb-src [url]http://security.debian.org/[/url] testing/updates main contrib
#testing
#deb [url]http://http.us.debian.org/debian/[/url] testing main contrib non-free
#deb-src [url]http://http.us.debian.org/debian/[/url] testing main contrib non-free
#stable security
deb [url]http://security.debian.org/[/url] stable/updates main contrib
deb-src [url]http://security.debian.org/[/url] stable/updates main contrib
#stable
deb [url]http://http.us.debian.org/debian/[/url] stable main contrib non-free
deb-src [url]http://http.us.debian.org/debian/[/url] stable main contrib non-free
#stable multimedia
deb [url]http://www.debian-multimedia.org[/url] stable main
#testing multimedia
#deb [url]http://www.debian-multimedia.org[/url] testing main
#unstable
#deb [url]http://http.us.debian.org/debian/[/url] unstable main
#deb-src [url]http://http.us.debian.org/debian/[/url] unstable main
te he comentado los repositorios testing, ya que estas en la estable.
si algun dia quieres pasar a testing, no tienes mas que descomentarlos (a tu cuenta y riesgo, aunque tambien es muy estable).... y bueno unstable ya es mas peligroso xD
edit:
tal como esta en este source, tu debian sera una rolling release. es decir, siempre se te actualizara a los paquetes estables mas nuevos, sin tener en cuenta si es etch, o la siguiente version, el año que al lancen.
si quieres mantenerte en la etch, cambia la palabra "stable" por "etch"