pues eso te iba a decir yo, que con paypal es sencillo pero con tarjeta ni idea.
Creo que la unica solucion es avisar al banco para que no te pasen ningun cargo mas de Filserve. Ojo, mucho cuidado porque en ocasiones te siguen cobrando en negativo (en tu cuenta de Fileserve) y constara como si hubieses dejado de pagarles y como moroso, por tanto, antes de hacer nada, escribeles (a Fileserve o al reseller que te haya vendido la suscripcion).
suerte.