Hola de nuevo. Yo no tengo ONO ni conozco a nadie que lo tenga porque soy de Madrid y aqui no dan servicio.
Pero las operadoras de cable todas fucnionan igual a dia de hoy, te dan un Cable-Modem USB + Ethernet RJ45 (en tu caso no se s sera en cesion, propiedad o alquiler) y si te instalan en casa te lo dejan configurado por USB.
Si quieres usarlo a traves de Ethernet nada mas sencillo que comprarte una tarjeta Ethernet 10/100 RF45 como las que te deciamos de 5€, incluso te serviria una antigua a 10Mbps RJ45 te servira, una superior 10/100/1000 RJ45 tambien, cualquier tarjerta Ethernet RJ45 te servira, aparte de eso necesitas un cable de red normal (RJ45 a RJ45 sin cruzar), poner la Ethernet en el PC, pones el cable de RED conectado al Cable-Modem en su conector RJ45, el otro extremo al PC a la tarjeta Ethernet en su conector RJ45, arrancas el PC, detectara la Ethernet el sistema operativo, te lo pida o no mete su driver para evitar problemas como que el SO deje de detectar la tarjeta tras reiniciar, reinicias si el programa te lo pidieras o si tras meer el driver aun no tubieses interent y ya tras reiniciar por DHCP el Cable-Modem asigna IP y DNS a la tarjeta de red y tienes Internet operativo por el puerto Ethernet del Cable-Modem.
Esta claro que no tiene porque ser seguro, te comento mas que nada por varios casos que conozco de Auna (antes Madritel) pero es que digamos que todas las empresas de cable trabajan igual.
Un saludo.