Creéis que las distribuidoras estadounidenses boicotea el anime (Opinión)

1, 2
Juanfurrylobo
Adicto
190 mensajes
desde abr 2017
Siempre que vemos censuras en algún anime, suele esta presenta alguna distribuidora de Estados Unidos detrás, es muy simple, siempre son ellos sustituyen los nombres japoneses (que para un hispano-hablante es más fácil de pronunciar) por nombres anglosajones (que para alguien que habla español no sabe como se pronuncia) y tal como si los nombres nipones sea difícil de pronunciar. También esta que le meten censuras en cosas típicas japonesas y sustituyendo por otras, y como no censura las pistolas, osea una sociedad que le enseña a los niños a manejar armas y que en el anime lo censuren porque según ellos ''No queremos que se vea armas para los niños'' pero luego bien que le enseña a manejar un AK-47 https://www.youtube.com/watch?v=r5hDCGXkMQA osea y todo porque ¿Para beneficiar a su animaciones? Que como ellos ya saben que la industrial de la animación estadounidenses va fatal (sobretodos a 2D) pues intenta boicotear productos de fueras e poniendo sus producciones a otros países y compra licencia de animes que vende a terceros países totalmente cambiado por ellos. En serio una cosa muy claro, la competencia. Volviendo a las armas, en los animes lo censuran pero en sus caricatura no, puede salir armas como si nada incluso armas fuerte (misiles y demás) como si nada, pero no me refiero a caricatura de mayores sino de pequeño también lo usan, y como no ver chiste de adultos en algunas de ellas, que en un anime lo hubieran censurado, vamos una cosa, y viendo que la animación 2-D de allí esta falta y que se centré en superproducciones 3-D, normal que la animación 2-D ya no es como en los 60s, ahora lo hacen con subcontrataciones de algún país asiático (como Taiwan o Corea), para ahorrarse dinero.

Bueno ya sabe lo del mercado de la animación es una industria muy compleja más que la de automóvil

PD: Siempre ocurre eso desde que los animes se popularizó en sus país y por ese le meten la ''adaptación internacional'' una estupidez todo
matuanime
Princess
3.030 mensajes
y 2 fotos
desde abr 2011
Por supuesto que si, por eso no hay que ver anime que haya pasado por ese país y ya.
Rai_Seiyuu
Hentai Senpai
13.864 mensajes
desde abr 2006
en Valencia
Y no digamos ya del doblaje que gastan. Solo tienes que entrar en Sankaku Complex para deleitarte con los comentarios [hallow] [burla2]
baronluigi
MegaAdicto!!!
22.143 mensajes
desde abr 2006
Rai_Seiyuu escribió:Y no digamos ya del doblaje que gastan. Solo tienes que entrar en Sankaku Complex para deleitarte con los comentarios [hallow] [burla2]



@matuanime @Juanfurrylobo

https://www.youtube.com/watch?v=G6Ns6l2t0Xc
Rai_Seiyuu
Hentai Senpai
13.864 mensajes
desde abr 2006
en Valencia
Editado 1 vez. Última: 3/12/2017 - 01:16:11 por Rai_Seiyuu.
Juanfurrylobo
Adicto
190 mensajes
desde abr 2017
baronluigi escribió:
Rai_Seiyuu escribió:Y no digamos ya del doblaje que gastan. Solo tienes que entrar en Sankaku Complex para deleitarte con los comentarios [hallow] [burla2]



@matuanime @Juanfurrylobo

https://www.youtube.com/watch?v=G6Ns6l2t0Xc

Si lo he visto, le puso un arma, y en resto de animes donde salen armas lo cambian
matuanime
Princess
3.030 mensajes
y 2 fotos
desde abr 2011
Rai_Seiyuu escribió:MICHAEL BAY'S EVANGELION

[hallow] [burla2]

[qmparto] [qmparto] [qmparto] [qmparto] [qmparto] [plas]
coyote-san
Opinólogo diplomado
5.267 mensajes
desde sep 2009
en República Unida de Europa
La respuesta es nacionalismo, no vaya a ser que las sanas juventudes americanas se perviertan con sucias culturas extranjeras y empiecen a creer que lo extranjero no tiene que ser malo para la gran nación americana.
Carl619
Adicto
446 mensajes
desde feb 2016
Editado 2 veces. Última: 7/12/2017 - 13:08:08 por Carl619.
No tienen ningun sentido que las empresas como FUanimation traigan anime para despues censurarlo porque son cosas japonesas si lo que mola es lo americano, para que lo traes en un principio? es puritanismo mas que nada, acaso no recordais las quejas en los videojuegos y el lio que se monto con Mortal Kombat? la censura va para dos cosas conseguir el rating mas bajo posible para alcanzar hasta los mas pequeños y localizarlo para un publico no otaku cambiando bolas de arroz por donuts, los yenes por dolares y tal porque de verdad creen que asi venden mejor, atraen mas publico y evitan polemicas.

Despues estan casos como FUanimation que los extrabajadores solo echan pestes de ella por los jefecillos que quieren ir de modernos y progres que hacen cambios absurdo que molestan a su publico core, pero alguien de arriba les parecio bien.
Rai_Seiyuu
Hentai Senpai
13.864 mensajes
desde abr 2006
en Valencia
Carl619 escribió:No tienen ningun sentido que las empresas como FUanimation traigan anime para despues censurarlo porque son cosas japonesas, para que lo traes en un principio? es puritanismo mas que nada, acaso no recordais las quejas en los videojuegos y el lio que se monto con Mortal Kombat? la censura va para dos cosas conseguir el rating mas bajo posible para alcanzar hasta los mas pequeños y localizarlo para un publico no otaku cambiando bolas de arroz por donuts, los yenes por dolares y tal porque de verdad creen que asi venden mejor, atraen mas publico y evitan polemicas.

Despues estan casos como FUanimation que los extrabajadores solo echan pestes de ella por los jefecillos que quieren ir de modernos y progres que hacen cambios absurdo que molestan a su publico core, pero alguien de arriba les parecio bien.


Solo tienes que ver todo lo que ha sucedido con el Xenoblade 2:

https://twitter.com/mrfeelswildride/status/937162993615355905

[burla2] [hallow]
1, 2