Para salir del paso podrías utilizar un adaptador de atx(4 pines) a eps12v (8 pines), pero lo mejor sería comprar otra fuente (creo que ahora todas las nuevas incluyen el conector eps12v de 8 pines).
El conector eps12v ofrece a la placa base una alimentación extra para que al procesador no le falte potencia mediante por dos vias de 12v cada una. El adaptador replica la entrada de 12v de la misma vía por lo que, aunque puede sacarte inicialmente del apuro, no es la opción ideal.
Saludos.