A ver si he entendido bien, dispones de:
PC conectado a internet mediante modem
Macbook
Cable ethernet.
Con esto solo no puedes. Tienes varias opciones:
Entre ellas la mejor sería comprarte un router-modem compatible con tu conexion, y que además sea wifi. De este modo podrías acceder a internet mediante airport de tu macbook. Tambien puedes comprartelo sin wifi, pero tendrás que usar cable.
Por otro lado si no te quieres gastar mucho dinero, puedes comprarte un router normal, y compartir la conexion del PC con el modem y conectarte mediante el cable ethernet al router. El PC tiene que estar conectado al router, además de tener activa la conexion a internet. De modo que para tener internet en el macbook deberías tener siempre encendido el PC.
Por esto te recomiendo que te gastes algo más de dinero y te hagas con un router. Si no quieres complicarte llama por telefono a la compaía donde tienes solicitada la ADSL y pregunta precios de routers Wireless y sin Wireless.