para tener internet es facil:
conectas la xbox al pc, pones la ip automatica en la xbox
vas a conexiones de red, eliges la conexion de internet>boton derecho>propiedades>opciones avanzadas y donde pone "conexion compartida de internet" eliges la tarjeta de red donde tengas conectada la xbox, si solo tienes una tarjeta de red no te dejara elegir,saldra por defecto
despues en la tarjeta de red donde tengas la xbox, boton derecho>propiedades>en general vas a "protocolo internet", lo marcas y le das al boton de propiedades, eliges ip automatica tambien, con eso ya deberia de iros la xbox
despues de hacer eso os poneis con la conexion multimedia
la conexion multimedia se puede hacer con el windows media player 11, lo abris y vais a la pestaña "bliblioteca">boton derecho(o desplegais la lista)> uso compartido de internet, deberia de saliros la xbox, si no os sale probar a reiniciar, puede que no os salga la xbox para elegir