En una tienda buena de informática te pueden asesorar. Pero básicamente lo que necesitas es una tarjeta de red por cada PC, cables RJ45 de los metros que te hagan falta y un HUB. Después se conectan todos los ordenadores al HUB y listo. Claro, tendrás que configurar las tarjeta de red y eso, pero más o menos es fácil. Por cierto, si pones windows 2000 professional al ordenador que está conectado a ONO será más fácil y más seguro poder acceder desde los otros servidores a internet, puesto que windows 2000 está mucho mejor preparado para cosas de red, etc, que el 98.
Un saludo.
