si, si la tarjeta wifi soporta modo ap. eso si la conexion de los pcs se efectua por wifi.
si es para conectar una linea por rj45 y la segunda por wifi, y sacar la conexion para los pcs por ethernet, tambien se puede.
en los 2 casos, entrando wifi de por medio, seria recomendable hacerlo bajo linux, y con tarjetas wifi atheros, una delicia en linux, muy configurables y bajo el driver madwifi.
yo he tenido una sola tarjeta atheros, clonando interfaces y teniendo 3 tarjetas virtuales, cada una conectada a una red y sacando la conexion por ethernet

pero entramos en otros temas jejeje.
de todas formas, deje esta conexion por problematica, las paginas https no te validan al atacar desde 2 ips publicas distintas (o mas), los juegos te echan fuera por supuestos cheats, ademas de hacer cosas muy raras etc.....
este tipo de conexiones son para lo que son......
pero si alguien va a experimentar, un p3, una debian instaladita y una tarjeta atheros puede dar mucho entretenimiento xDD
salu2