Bueno, sólo he podido encontrar ese cable. Y sí, probe a moverlo un poco pero nada.
Ahora bien, he probado lo mismo con otra TV que tengo en casa y se ve un poquitín de color, sólo un poco. He intentado configurarlo por software para que aumente la cantidad de color, pero parece que la señal llega así de pobre. Si alguien puede decirme cómo tiene que ser el cable, cuántos pines debe tener el conector s-video (la parte que va desde mi ATI al cable) y cómo conectarlos podría fabricármelo yo, porque creo que el otro extremo (conector RCA) no tendrá ningún problema...