Lo mejor seria hacer la conexion prio displayport cuando el monitor cuente con displayport, como seria el 1440p@165Hz, pero si el otro monitor tiene entrada displayport tambien seria lo mejor.
Hay una seccion de mac, ahi deberias haber puesto tu pregunta. En ese subforo ya han preguntado algo referente en varias ocasiones