¿Cómo se escriben las unidades de 1/4 o 1/2 en pequeño?

Si no me equivoco, no se escriben.
En la tabla de caracteres hay un simbolo que es el 1/2, otro que es el 1/4 y creo que alguno mas, pero pocos.
Esas combinaciones concretas los procesadores de texto suelen reemplazarlas por el caracter en cuestion, pero nada mas.

usa el editor de ecuaciones para ello.

¼-> Alt+0188 (bloq num).
½-> Alt+0189 (bloq num).
¾-> Alt+0190 (bloq num).
El resto con el editor de equaciones (hay otros como caracteres pero no sé la combinación rápida).
Saludos