en Media Player Classic Home Cinema solo hay que activar el codec interno H264 (DXVA) en la configuracion como te han dicho, en aceleracion de video HD es superior Nvidia (gamas 8xxx/9xxx y mayores) soporta mucho mas profile, diria que soporta cualquiera.
En Windows no se si la cosa esta mas chunga pero en Ubuntu/Linux yo acelero con una 8600GTS TODOS los videos con codec H264/VC1 desde un episodio de anime subtitulado hasta la ultima pelicula en 1080p, no le hace ascos a nada, y con el XBMC para linux es un lujo.