¿Como puedo conectar un router monopuerto a un router wifi? Ayuda please

Buenas. Resulta que me he ofrecido a conectarle a una compañera de mi trabajo su linea de internet que ha contratado adsl con timofonica. Sin saberlo ha pedido un router monopuerto Zyxel y como no tiene linea en su dormitorio hemos tenido que comprar un router wifi en concreto un D-Link DWL-922. He conectado el router de timofonica al D-Link y cuando me encuentra la red mi pc, le doy a conectar y no accede. Como es la primera vez que intento configurar una conexion por adsl me di cuen que hay que poner una cuenta y un pasword. Le di al asistente del D-link, elegi PPOE y puse la contraseña esa que le venia en la carta, adsl@telefonicanetpp creo que era y aun asi no me accedia a internet.... ¿Podeis echarme una mano por favor? Me las estoy viendo negras... Gracias!!!