Hola. Sin quererlo, me ha salido un efecto en photoshop muy chulo. Os explico:
Con el
pincel dibujo un texto:

Y luego, al pasar la imagen a gif, como se pierde alguna información, queda así:

Pues bien, mi intención es conseguir este efecto
sin pasar la imagen a gif, ni usar el lápiz (fijénse lo redondeados que quedan los bordes, esto con el lápiz no se consigue).
Supongo que se trata de alguna modificación que le tengo que aplicar a la imagen... ¿pero cual?.
______
Se me ha ocurrido una solución haciendo uso de las herramientas de selección:
1) Después de dibujar el texto, lo selecciono y le doy a Seleccion > Perfeccionar selección

2) Ajusto los parámetros de la selección según quiera (el contraste tiene que estar al 100%)

3) Creo una nueva capa con un color sólido y le resto el inverso de la selección

4) Si se quieren borrar las posibles transparencias que queden, se selecciona el texto nuevo, Selección > Gama de Colores, y se repite el proceso de "pintar lo seleccionado".
_____
Resuelto:
La forma 'limpia' de hacerlo consiste en
1) Ajustes > Modo > Color indexado
2) Ajustes > Modo > Color RGB
Y ya se pone como quiero decir.
_____
Saludos.