Los discos sata no aparecen en la bios normal, por lo menos no en las que yo he manejado, sino que aparecen después del post normal, como una especie de añadido (igual que las scsi). En la detección de los IDE no vas a ver tu disco sata
Igualmente, Windows directamente tampoco los reconoce (ni siquiera XP), así que cuando lances la instalación, en el primer momento te dice que pulses F2 para instalar un disco SCSI no estándar o algo así.
Le das a F2, y después de cargar todo te pide un disquette con los controladores (que debería traer tu placa). Lo pones, cargas el controlador, y windows ya ve el disco.
Recuerda que windows trata los sata como si fueran scsi, así que el procedimiento es el mismo.
No sé si he respondido a tu pregunta porque tampoco preguntabas por S.O., pero si te vale, bienvenido sea...
Saludos