Si tienes un ampli con soporte para dolby digital, dolby pro logic, thx, etc....si lo conectas por toslink (optico) te sacara el sonido con el que venga el archivo en cuestion, si es un MKV DD 5.1, te sacara el sonido por los 5 altavoces y los graves por el sub, si es stereo, solo por 2, y asi.....
Yo tengo el PC conectado por optico a unos Logitech z5450 y ocurre asi.
Por cierto, yo lo compruebo poniendo la oreja en los altavoces...la mejor forma sin duda.