Los juegos de consola suelen tener ficheros "vacíos"* que ocupan bastante, para que el total del juego ocupe un dvd entero. Así los datos "buenos" estarán en las partes externas del disco y el lector sufrirá menos a la hora de leer. Si al comprimirlo ocupan tan poco es porque esos archivos vaciós pasan de ocupar un montón a tener un tamaño despreciable.
*Con archivo vacío me refiero a un txt cuyo contenido son 10000 ceros por ejemplo.