En principio, si te refieres a meter las peliculas en el disco duro y reproducirlas en un PC, no debes de tener problema, siempre y cuando el PC sea lo suficientemente potente como para poder reproducir video en full HD (1080p). Por el ancho de banda dle disco no te preocupes, ya que aún siendo IDE, tienes margen más que de sobra...
En cuanto a las carcasas que menciona Azurlake, la más solicitada es la Popcorn Hour A-100 (o su sustituta, la A-110), ya que es la que mayor compatibilidad con archivos DivX, XviD y MKV ofrece, tanto en alta resolución como en resoluciones estándar. Eso si, este juguetito se va a en torno los 200 euracos, que no es moco de pavo...