Las celdas de las baterías de Ion-Litio se degradan de dos formas. Una de ellas es, la más habitual y fácil de ver, que la capacidad (en Ah) es menor que la que debería. El porcentaje lo marca "más o menos bien" pero dura menos de lo que debería.
Otra forma de desgaste, igualmente habitual pero menos conocida, es que pierden capacidad de descarga y sube su resistencia interna. Es decir, que una batería que aguantaba descargas de 1A (por decir un número) en continuo y el doble en pico con el voltaje dentro del rango de funcionamiento, bajo esas mismas condiciones se cae de voltaje al nivel de que el aparato en cuestión se apaga.
En tu caso probablemente sea una combinación de ambas. No es problema de calibración. Por los síntomas es claramente de batería, aunque sea nueva, una celda estará mal. Pide reemplazo y no te compliques.
Saludos