Baten Kaitos origins intentando traducirlo

14, 5, 6, 7, 8
makstery
Habitual
77 mensajes
desde jun 2010
Mucho animo y mucha paciencia!
jachondomental
MegaAdicto!!!
3.759 mensajes
desde abr 2005
Jostia, me acabo de enterar de esto.

Si hace falta ayuda en la traducción de textos, de inglés controlo algo. Así que si hace falta ayuda avisad.
gadesx
MegaAdicto!!!
3.322 mensajes
desde oct 2006
en Almeria
Pues necesitaria ayuda de alguien que controle el inglés americano del juego
gadesx
MegaAdicto!!!
3.322 mensajes
desde oct 2006
en Almeria
Lo comento por aqui para los interesados:

Todos sabemos a estas alturas que hay 2 programadores que hacen lo que para muchos nos sería imposible, me refiero a <b>Sky</b> y <b>CUE</b>, y si los 2 participan en algo pues se consiguen cosas como esta. El poder traducir el <b>Baten Kaitos Origins</b> sin que pasarse de un caracter de un peta (además de poder permitir una mejor traducción llevará menos tiempo hacerla)

Si alguien dudaba de que ya no tocaría más traducciones que sepa que con éste volveré al carro

Imagen

Imagen

Imagen


blog gadesxscene
jony999
MegaAdicto!!!
510 mensajes
desde dic 2010
Muchas gracias por hacer esto realidad [tadoramo]
gadesx
MegaAdicto!!!
3.322 mensajes
desde oct 2006
en Almeria
jachondomental escribió:Jostia, me acabo de enterar de esto.

Si hace falta ayuda en la traducción de textos, de inglés controlo algo. Así que si hace falta ayuda avisad.

Necesitaré dentro de un tiempo revisores y testers.

Otra captura desde el dolphin
Imagen
Camecube
En Cybertron
2.340 mensajes
desde may 2009
en Almeria y Madrid
Eres el puto amo a mi me encataria probarlo pero si tiene que ser a traves del emulador creo que mi portatil no podra tirar, que tiene ya unos 5 años y esta reventado a mas no poder xD.
jony999
MegaAdicto!!!
510 mensajes
desde dic 2010
supongo que también se podrá jugar en gamecube no?
gadesx
MegaAdicto!!!
3.322 mensajes
desde oct 2006
en Almeria
jony999 escribió:supongo que también se podrá jugar en gamecube no?

por supuesto,
lo que menciono del dolphin es que los testeos los hago ahi, para no estar grabando discos con cada prueba.
salvor70 mod
MegaAdicto!!!

Staff
Moderador
12.271 mensajes
desde jun 2008
en Bilbao
Desarchivado
14, 5, 6, 7, 8