Tranquilo! Yo también tengo una 9600GT y te aseguro que eso es problema del NFS, yo también me asusté porque da unos buenos tirones, pero mira, ¿no te has dado cuenta que ocurre en los mismo tramos del circuito? Al ser así es porque está mal programado diría yo. ¿No te has dado cuenta también que esos tirones son los mismo con todo bajo y a 800x600? Eso también me implicó pensar que era por el juego.
Finalmente he probado con otros, Assasins Creed, PES2008 y los puedo jugar con todo FULL a 1280x1024 sin tirones... y estoy muy feliz con mi nueva gráfica.
Aún así prueba con otro juego y mira si el tirón te ocurre en el mismo tramo del circuito y a una calidad muy inferior, si es así es problema del juego.
Un saludo y espero que te haya servido de algo.