Por lo general te va a influir más la antena que la propia tarjeta inalámbrica.
Si no tienes un entorno muy "hostil", es decir, interferencias, mucha distancia u obstáculos entre el router y el PC, te va a dar lo mismo.
El problema lo vas a tener en la posición de la antena. Para que te hagas una idea, no es lo mismo tener el PC mirando hacia el router o dándole la espalda.
Si tuvieras problemas de cobertura, lo ideal sería que comprases algo de este palo
http://www.pccomponentes.com/wifisky_30 ... 11dbi.html, el hecho de que vaya con calbe USB te permite colocar la antena a distintas alturas y orientaciones para conseguir una mejor señal.
En mi caso, en un equipo que tuve que poner una tarjeta de red le puse una de ese tipo con una antena como esta:
http://www.dealextreme.com/p/wifly-city ... work-37185. Se obtiene una mejor señal que con el pincho que te viene con la tarjeta inalámbrica.
De todas formas, lo dicho, todo depende de cómo tengas el router y el PC.