Bien, pues creo que lo que necesitas es un router, un punto de acceso, y una tarjeta de red inalambrica, entonces, conectarias el router (Creo que con modem usb no se puede) a la linea adsl, y el punto de acceso, al router, entonces tendrias el pc conectado de forma inalambrica al adsl, la ps2 la puedes conectar al router directamente, eso si cableado.
Venga ta otra un saludo