A ver vamos a recapitular.
Con la gráfica antigua te funciona bien y con la que has puesto nueva no ¿cierto?
El cable que comentas lo más seguro es que sea de audio, porque no hay gráficas con cables de alimentación desde la placa, así que ese no es el problema y no van por ahí los tiros.
En ese caso es muy probable que lo que falle es la gráfica. Pruebala en otro pc si tienes esa posibilidad.