La gráfica no se entendió bien pero si es una r7 imagino la 260x, corrígeme si me equivoco.
Solo te pasa con este juego? o esta falla es generalizada?
Puedes intentar volver a reinstalar los controladores, pero antes haz una limpia de ellos con el programa sweeper en modo a prueba de fallos del windows, también amd tiene su programa de desinstalacion de controladores. También checa las temperatura de la gráfica y cpu cuando estas jugando.
saludos