A ver que te parece.
Para el de tu hermana yo haría esto, procesador AMD 5050E, placa Gigabyte MA770-UD3, disipador Arctic Cooling Freezer Pro AMD64, 4GB de RAM a 800 o 1066 (marcas recomendadas: G.Skill, Mushkin, Corsair, Patriot, OCZ), gráfica Asus 4670/POV 9600GT/Sapphire 4830 (la que te entre dentro del presupuesto), fuente Corsair VX450, HDD Western Digital de 320GB, grabadora de DVD, caja al gusto.
Para el tuyo, yo haría procesador i7 920, placa Gigabyte EX58-UD5, disipador Xigmatek HDT-S1283 para 1366, ram Mushkin HP3@1600 3x2GB, fuente Corsair HX620w, gráfica eVGA GTX285, HDD Western Digital Black 640GB, grabadora de DVD, caja Coolermaster CM-690, monitor Samsung T220, teclado A4tech G700 y ratón A4tech XL-750BF.