Ayuda chat steam

Acabo de poner el steam y me va "bien" pero no puedo leer los mensajes del chat. Me aparece #counter_chat o algo asicada vez q alguien hace un comentario, pero no veo lo q pone. Que es lo q pasa???