Unas aclaraciones:
1. AVI, MKV, MP4, RMVB, FLV, MPG, WMV, OGM, MOV son "CONTENDORES DE VIDEO" y es a lo que vulgarmente llamamos "archivos de video", para que windows o el reproductor reconozcan una X extension como archivo de video se requiere de los SPLITTERS, los reproductores suelen traer algunos splitters integrados, aunque hay otros splitters que se pueden instalar de manera independiente como el RealAlternative [rm, ra, rmvb] o el Haali Media Spliter [MKV, MP4, OGM y TS]. El splitter se encarga de que el reproductor pueda reconocer como archivo de video y de dirigir la informacion de audio a los sistemas de audio y la informacion de video a los sistemas de video.
2. DIVX/XVID, h.264, WMV8, WMV9/VC-1, RealVideo30/RealVideo40, VP8, MPEG-1, MPEG-2, etc., son algunos "FORMATOS DE VIDEO", MP3, MP2, PCM, WAV, AAC, Ogg, AC3, DTS son algunos "FORMATOS DE AUDIO", para poder decodificar la informacion de audio y video se requieren los decodificadores, algunos programas reproductores como MPC-HC, KMPlayer o VLC tienen algunos codecs integrados con lo que no requiere de codecs externos instalados en windows, FFDSHOW-TRYOUT [FFDS-TO] es un filtro multicodec que permite decodificar mas de 20 formatos de video mas otros 20 de audio que puede ser usado por cualquier software reproductor de video en windows y que ademas tiene su propuios sistema integrado de rasterizado para los subtitulos flotantes.
3. Si quieres usar tus codecs en windows 7 en lugar de los codecs prestablecidos de microsft que no son malos pero tampoco son muy buenos debes de usar el programa "Win7 DS FilterTweaker", con el cual le das mayor prioridad a tus codecs que instalaste, p.e. FFDS-TO o CoreAVC o ArcSoft Video Decoder o Cyberlink Video Decoder.
En resumen y respondiendo a tu duda:
- Si quieres un reproductor que reconozca la mayoria de contenedores [mkv, avi, mp4, mov, etc.] y los pueda reproducir sin depender de windows usa: VLC o MPC-HC o KMPLayer, los ultimos dos ofrecen la ventaja de su propio sistema de rasterizado de subttulos flotantes, tambien los ultimos dos ofrecen la ventaja de poder decodificar video h.264 con perfil HIGH10 [Hi10P] que se volvera muy popular en el futuro cercano.
- Si quieres usar windows media o GOMPLayer o algun otro reproductor que dependa de codecs instalados en windows, instala FFDS-TO [tambien soporta video H.264 en Hi10P], Haali media Splitter y RM SPlitter [si estas en win7 ademas debes usar "Win7 DS FilterTweaker"]