Hola, he montado una tienda en prestashop y estoy traduciendo unas unas cuantas cosas que vienen en ingles. De las 1300 ya solo me quedan unas 200, no tengo ni papa de ingles y he usado el traductor de google.
Esta que pongo aqui me las traduce a lo indio y no se me ocurre como darle sentido... a ver si me podeis echar una mano.
Sliding scale pricing
Subject Heading
Guest Tracking
Product concerned
Make an RMA slip
Please provide an explanation for your RMA
For each product you wish to add, please specify the desired quantity.
Here is a list of pending merchandise returns
Return slip
Order return
gracias y saludos
