Para que emule o cualquier programa similar funcione bien lo que tienes que hacer es muy sencillo. Entra en la configuracion del router y abre los puertos que tengas en la configuracion (en este caso de emule); esto se hace desde la configuracion NAT del router. Independientemente del router que tengas con esto debe ser suficiente.