Si puedes, siempre que soporte la potencia necesaria en 3.3v y 5v, ya que los 12v, que es lo que mas se suele necesitar, dependen unicamente del transformador del que hablas, pero los 3.3v y 5v, dependen de la circuiteria que veras en el conector ATX 20/24pin.
Eso si, pensandolo bien, no se si de verdad podrás conseguir 400W con una fuente asi, me refiero, a que la clavija que queda fuera, para conectar el transformador, no creo que sea capaz de conducir 400W..., lo suyo es que el PC que metas no necesite mucha potencia...