Hola Danfanrruk,
Desafortunadamente no será posible utilizar un disco SATA. Creo que es por el tipo de las conexiones de la placa. La RAM será posible ampliar sin hacer algo específico. Ten en cuenta que al abrir el portátil se pierde su garantía.
Mucha gente que utiliza ese tipo de almacenamiento prefiere arrancar el SO de un Live CD e instalar solo lo más importante en el dispositivo de almacenamiento. Será mejor utilizar un pendrive, disco externo o una nube para los archivos de almacenamiento.
Saludos