¡Jump Ultimate Stars en castellano! (#2)

Acabo de votar este hilo con sus 5 estrellitas de rigor.
He de confesar que cuando he visto el anterior hilo cerrado, me he asustado..

D3m0nz escribió:Vaya, hilo nuevo, gracias bot querido.

Tengo una duda existencial, tengo la version 0.6 en mi backup, y por mas que leo la wiki y el leeme que viene en el parche no le veo la solucion...
Puedo aplicar el 0.7 a mi backup que ya tiene el 0.6?
Por que lo intente, saque el backup de la mini sd, lo copie al directorio donde estaba el parche, la renombre a vieja.nds, pero se quedo bastante rato parchando ( mucho) aparte de descomprimir la Rom que pesaba 6GB!!

O mejor seria hacer otra backup ( limpia ) y volver a parchearlo? Servira mi save?? Es que llevo bien avanzado el juego, solo me faltan algunas komas...

Otra cosa que es eso del "Con K.O!!" que me sale que lo tengo que hacer y no me resulta....noi recuerdo en que mision era..

Bien... Para que te funcione, vuelve a parchear la ROM limpia, como dice el LEEME.TDT. Si usas una ROM parcheada (no limpia) ya no te funcionará. Obviamente, antes de borrar tu partida y ROM antigua, haz una copia de todo. Luego, parchea la ROM para traducirlo y pásala por el programa que uses para tu flash. Por último, sustituye tu partida y debería funcionarte.

Lo del "Con K.O.!!" no sé que significa, pero supongo que te refieres a alguna submisión. Desgraciadamente, el límite de letras que nos permite usar el juego para poner submisiones hace que la descripción de lo que hay que hacer, en algunos casos, sea confusa. Así que, cuando encuentres una submisión que no entiendas lo que te dice usa una guía. Por punteros no se podría arreglar, porque tan sólo ganaría 3 o 4 caracteres más en algunos casos. La única forma sería hackeando el juego para permitir dos líneas, pero yo no sabría por donde empezar

Xadou escribió:Gracias por el curro chicos

Estarsus orgullosos, que sois los primeros por lo que parece

Una cosa

Esto quiere decir que los cuatro puntos mencionados al principio si que los traducireis y que entonces ya si que no hareis nada mas, no?

Sí, al menos es lo que tenemos planeado. Sobretodo el tutorial y los ayudantes superiores. Todo lo demás es secundario.

y los tests que?

Bromas a parte no puedo hacer mas que daros las gracias.

Desde luego ya no se si es una broma o no...

Le pongo las 5 estrellas que se merece el hilo ^_^

Pues si, 5 estrellas, por todo ese curro realizado, y el q siguen haciendo, saludos

Los ingleses ya han descubierto nuestra traducción, y ya planean cogerla como base. Esperemos que como mínimo se dignen a avisarnos.

Mark R. escribió:Los ingleses ya han descubierto nuestra traducción, y ya planean cogerla como base. Esperemos que como mínimo se dignen a avisarnos.

Y que los nombren al menos no puedo soltar este juego estoy entretenidisimo!!

Lo del K.O !! es algo asi como:


K.O con !!.. y he tratado de hacer de todo pero no funciona...

5 Stars gracias por el trabajo

D3m0nz escribió:
Y que los nombren al menos no puedo soltar este juego estoy entretenidisimo!!

Lo del K.O !! es algo asi como:


K.O con !!.. y he tratado de hacer de todo pero no funciona...

si se cae por los lados no es un K.O. Eso solo se consigue dejandole la vida a 0

uzumaki_henry escribió:
si se cae por los lados no es un K.O. Eso solo se consigue dejandole la vida a 0

Eso ya lo se si me lo acabe

Esto es lo que sale, es en el J Blcak Hole, mision 4, requerimiento 3

K.O con !! = tipo

Supongo que sera que tendras que hacer el KO con un personaje de tipo contrario al que te enfrentes.
Me explico mejor: hay tres tipos de luchadores , los de rojo que son poder, los de verde que son inteligencia y los amarillo que son de humor, creo que era asi.
Y tendras que vencer con el de humor a los de poder, con los de inteligencia a humor y con los de poder a los de inteligencia.
Creo que con esto te servira, pero de todas maneras para las dudas con las misiones hay un hilo en juegos.
Salu2