NeoRave escribió:1.- ¿Es posible añadir más de un servidor para los repositorios de un mismo tipo, es decir, por ejemplo meter rediris y otro servidor para main?
Si, pero te confirmo lo que dice
escufi, que solo puedes tener uno llamado, por ejemplo, "main", pero puedes tener varios "main" si cambias la etiqueta. Puedes poner main2, main3, main4, etc.
De todas formas no te recomendaria yo hacer eso, sobre todo porque son mirrors, asi que al actualizar el repositorio te vas a tirar mas tiempo
"a lo bobo" 
actualizando un repositorio que ya tienes
Nen, fijate que el directorio es diferente:
[...]rediris.es[...]/mandrake-devel/
cooker[...]
[...]rediris.es[...]/mandrake-devel/
stable[...]
el hdlist tambien será diferente

NeoRave escribió:4.- En el easyurpmi, con cooker, no aparecen los repositorios Source updates: Official updates for mandrake, included security updates que sí aparecen en 9.2, ¿a qué se debe?
Como dice
escufi, no creo que haya parches para versiones beta

:P:P
NeoRave escribió:5.- ¿Hay mucha diferencia entre servers?, ¿cuál/es tenéis los que usáis mandrake? ¿Supone algún avance meter más de un main o más de algún otro?.
Aqui te pongo los que uso yo:
main:
ftp://ftp.rediris.es/pub/linux/distributions/mandrake/9.2/i586/Mandrake/RPMS
../base/hdlist.cz
contrib
ftp://ftp.rediris.es/pub/linux/distributions/mandrake/9.2/contrib/i586
../../i586/Mandrake/base/hdlist2.cz
updates
ftp://ftp.rediris.es/pub/linux/distributions/mandrake/updates/9.2/RPMS
../base/hdlist.cz
PLF
ftp://ftp.samizdat.net/pub/plf/mandrake/9.2
hdlist.cz
Como ya te digo, no tengas mas de un servidor de cada tipo, que tener muchos no sirve mas que para esperar más al actualizar los repositorios
A pasarlo bien