Vaya, así lo he tenido yo con mis anteriores 5500D y ahora con los Gd580.
Tomé uno de los cables que vienen con los creative.
Por el lado del vhs, el rojo y blanco (creo) y por el lado del decodificador, un minijack (como el de los cascos) en la entrada de Line In (me parece) y ya está.
Si no fuera así, lo miro con más detalle esta noche.
Salu2!