DIVX a VCD

1. Tengo un video en formato avi que pesa 698mb, un disco entero pero lo quiero montar en VCD y no me cabe, además lo ocupo en MPG, para montarlo con NERO. Que puedo hacer, existe al programa para comprimirlo, o para separarlo en dos disco estando en formato avi?

2. Otra duda, como hago si una película esta en ingles y yo quiero pasarla a español, ya baje los subtítulos, pero la quiero grabar para VCD como hago para agregárselos y verla en un DVD, con subtítulos en español?

3. Que programa , me recomiendan para editar video, lo que necesito es unir una película que esta en dos discos, en formato de VCD?
Hola, vayamos por partes:

1. No puedes grabar un avi en un VCD, primero tienes que pasarlo a mpeg, para ello usa el TMPGEncoder (mira en www.indicedivx.com )

2.Pásate por www.indicedivx.com y mira en utilidades para subtítulos.

3.Para unir don mpeg puedes usar el TMPGEncoder.

Salu2 y suerte
Como puedo configurar el tmpencodre... ay algun tutorial?
2 respuestas