Pues si k se puede.
Abres el video. Pones Video y Audio en posicion direct stream copy (esto se pone para no tener k recomprimir ni tokar nada. Y la desincronizacion audio/video la corriges en Audio--->Interleaving colocando cifras en Delay audio track by ....... Si el audio esta delantado pues lo atrasas con cifras positivas y si esta atrasado con cifras negativas. Despues solo te keda save as AVI