El RPG de terror y supervivencia Look Outside ya está disponible en PlayStation y Nintendo Switch

Responder
Devolver Digital ha anunciado que el RPG de terror y supervivencia Look Outside desarrollado por Francis Coulombe ya se encuentra disponible para PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch y Nintendo Switch 2 por 9,99 euros. Este título debutó en marzo de 2025 en PC y en Steam tiene más de 14.000 reseñas "extremadamente positivas".

Look Outside es un RPG de terror ambientado en un edificio de apartamentos. Los jugadores deben explorar el bloque en busca de comida, suministros y armas mientras se encuentran con extraños personajes y luchan contra monstruos que en su día fueron los vecinos. Tras las expediciones hay que volver al apartamento para recuperar fuerzas, fabricar herramientas y estrechar lazos con los pocos aliados que quedan.

Comparte esta noticia en tu red social

Me gusta la idea pero el juego es feo de cojones
Cryptkeeper escribió:Me gusta la idea pero el juego es feo de cojones


El terraria es feo de huevos también.
Y sin embargo es mágico.
y en perfecto ingles con dos cojones
El Peina está baneado por "usar un clon para hacer el tonto"
A veces veo estos juegos y creo que vivimos al principio de los 90, cuanto daño ha hecho el pixel art este de moda.
El Peina escribió:A veces veo estos juegos y creo que vivimos al principio de los 90, cuanto daño ha hecho el pixel art este de moda.


Totalmente ,,, Comprarse un PS4 o PS5 y jugar estos Pixel Art que hacen Sangrar los Ojos , me parece de locos .
Pero Modas son Modas ... yo personalmente no puedo con esta Estetica tan medio borrosa graficamente.
Y luego estan los que se Quejan de Juegos de PS1 por los Dientes de Sierra " JA JA JA "
hadoken escribió:y en perfecto ingles con dos cojones


Año 2026 y todavía hay quien no sabe hablar inglés de forma fluida.
Lo jugué hace un año y me encantó. Muy buena historia lovecraftiana y un buen apartado artístico retro, con mecánicas de supervivencia y cordura, y un montón de contenido y finales alternativos.

Lo recomiendo.

snake_8 escribió:
El Peina escribió:A veces veo estos juegos y creo que vivimos al principio de los 90, cuanto daño ha hecho el pixel art este de moda.


Totalmente ,,, Comprarse un PS4 o PS5 y jugar estos Pixel Art que hacen Sangrar los Ojos , me parece de locos .
Pero Modas son Modas ... yo personalmente no puedo con esta Estetica tan medio borrosa graficamente.
Y luego estan los que se Quejan de Juegos de PS1 por los Dientes de Sierra " JA JA JA "


Os estáis poniendo exquisitos con los gráficos de un juego indie desarrollado por una única persona.

Y habláis de "Modas", como si el pixelart fuese algo reciente y no un estilo que ha estado presente desde el inicio de los videojuegos.

Los juegos pixelart disminuyeron pero no desaparecieron en las primeras generaciones de sobremesas 3D (5ª y 6ª gen), y en la 7ª gen resurgió con fuerza con el boom indie.

Ese boom fue hace ya dos décadas... Tiempo habéis tenido para acostumbraros al pixelart, o simplemente ignorarlos y jugar a los muchos AAA 3D disponibles.
Odioregistrarme escribió:Os estáis poniendo exquisitos con los gráficos de un juego indie desarrollado por una única persona.

Y habláis de "Modas", como si el pixelart fuese algo reciente y no un estilo que ha estado presente desde el inicio de los videojuegos.

Los juegos pixelart disminuyeron pero no desaparecieron en las primeras generaciones de sobremesas 3D (5ª y 6ª gen), y en la 7ª gen resurgió con fuerza con el boom indie.

Ese boom fue hace ya dos décadas... Tiempo habéis tenido para acostumbraros al pixelart o simplemente jugar a los muchos AAA 3D disponibles.

Iba a comentar exactamente lo mismo. El pixelart es un estilo completamente válido hoy en día, te puede gustar más o menos, pero llamarlo feo o añejo no tiene ningún sentido.
gabikun escribió:
hadoken escribió:y en perfecto ingles con dos cojones


Año 2026 y todavía hay quien no sabe hablar inglés de forma fluida.


Con tanta ia va a ser la norma del futuro jeje
Rodrigollu escribió:
Odioregistrarme escribió:Os estáis poniendo exquisitos con los gráficos de un juego indie desarrollado por una única persona.

Y habláis de "Modas", como si el pixelart fuese algo reciente y no un estilo que ha estado presente desde el inicio de los videojuegos.

Los juegos pixelart disminuyeron pero no desaparecieron en las primeras generaciones de sobremesas 3D (5ª y 6ª gen), y en la 7ª gen resurgió con fuerza con el boom indie.

Ese boom fue hace ya dos décadas... Tiempo habéis tenido para acostumbraros al pixelart o simplemente jugar a los muchos AAA 3D disponibles.

Iba a comentar exactamente lo mismo. El pixelart es un estilo completamente válido hoy en día, te puede gustar más o menos, pero llamarlo feo o añejo no tiene ningún sentido.


Me parece que estais Mal Interpretando mi comentario .
No tengo nada en contra del Pixel Art o como querais llamarle ,,, Toda la vida desde Nes se ha jugado asi.
Lo que venia a decir es que Este Juego en Particular como otros parecidos,,, se pueden Hacer Graficos mas Vistosos .
Ejemplos ; Blasphemos 1 y 2 entre otros ,, son Juegos Pixelados pero con un acabo mas Bonito a la Vista ..
No voy a poner en debate si el Juego sera o no una Joya y todo lo que querais,, pero para mi hoy en dia con tanta TV Full HD ,4k ,Consolas de Nueva Generacion etc ,, pues este tipo de juegos me cuesta .
Es como el Debate de los juegos a 30 FPS etc ,,, toda la vida se ha jugado asi , y ahora hay mucha gente que no juega a algo solo porque no va a 60FPS minimo ...
gabikun escribió:
hadoken escribió:y en perfecto ingles con dos cojones


Año 2026 y todavía hay quien no sabe hablar inglés de forma fluida.

Un juego vendido en España estaría bien tenerlo en Español.
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
hadoken escribió:y en perfecto ingles con dos cojones


Año 2026 y todavía hay quien no sabe hablar inglés de forma fluida.

Un juego vendido en España estaría bien tenerlo en Español.


Claro, y en gallego, catalán, euskera... No me entra en la cabeza que haya adultos que no sepan inglés.
hadoken escribió:y en perfecto ingles con dos cojones


Hay traducciones en español para la versión de PC... aunque los usuarios de consola tendrán que jugarlo en inglés.
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
Año 2026 y todavía hay quien no sabe hablar inglés de forma fluida.

Un juego vendido en España estaría bien tenerlo en Español.


Claro, y en gallego, catalán, euskera... No me entra en la cabeza que haya adultos que no sepan inglés.

No es una cuestión de saber o no saber, es una cuestión de accesibilidad para TODOS. Yo puedo tener un buen nivel de inglés, pero no todo el mundo lo tiene, o simplemente me apetece jugar relajado y no estar toda una sesión traduciendo lo que dicen los personajes. En este caso tiene un pase porque es un juego indie desarrollado por una única persona, pero deberías juzgar menos a la gente y más a las empresas cómo Square Snix que sigue trayendo juegos únicamente en inglés en pleno 2026 :-|
Rodrigollu escribió:
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:Un juego vendido en España estaría bien tenerlo en Español.


Claro, y en gallego, catalán, euskera... No me entra en la cabeza que haya adultos que no sepan inglés.

No es una cuestión de saber o no saber, es una cuestión de accesibilidad para TODOS. Yo puedo tener un buen nivel de inglés, pero no todo el mundo lo tiene, o simplemente me apetece jugar relajado y no estar toda una sesión traduciendo lo que dicen los personajes. En este caso tiene un pase porque es un juego indie desarrollado por una única persona, pero deberías juzgar menos a la gente y más a las empresas cómo Square Snix que sigue trayendo juegos únicamente en inglés en pleno 2026 :-|


Si necesitas ir traduciendo lo que dicen los personajes no tienes un buen nivel de inglés. Y lo que digo es precisamente que alguien con edad suficiente para jugar a este juego, debería poder jugarlo en inglés sin esfuerzo. Juzgaré lo que me dé la gana.
(mensaje borrado)
Mägo escribió:
gabikun escribió:
Rodrigollu escribió:No es una cuestión de saber o no saber, es una cuestión de accesibilidad para TODOS. Yo puedo tener un buen nivel de inglés, pero no todo el mundo lo tiene, o simplemente me apetece jugar relajado y no estar toda una sesión traduciendo lo que dicen los personajes. En este caso tiene un pase porque es un juego indie desarrollado por una única persona, pero deberías juzgar menos a la gente y más a las empresas cómo Square Snix que sigue trayendo juegos únicamente en inglés en pleno 2026 :-|


Si necesitas ir traduciendo lo que dicen los personajes no tienes un buen nivel de inglés. Y lo que digo es precisamente que alguien con edad suficiente para jugar a este juego, debería poder jugarlo en inglés sin esfuerzo. Juzgaré lo que me dé la gana.


A vale que eres tonto! Empieza por ahi hombre y se acaba antes!


Pero bueno, ¿y tú por qué me insultas?
si se vende en España que venga traducido punto y final y si viene en ingles y sudan de traducir no se compra, se piratea y que se jodan.
gabikun escribió:
Mägo escribió:
gabikun escribió:
Si necesitas ir traduciendo lo que dicen los personajes no tienes un buen nivel de inglés. Y lo que digo es precisamente que alguien con edad suficiente para jugar a este juego, debería poder jugarlo en inglés sin esfuerzo. Juzgaré lo que me dé la gana.


A vale que eres tonto! Empieza por ahi hombre y se acaba antes!


Pero bueno, ¿y tú por qué me insultas?


Por las tonterias que andas diciendo.
gabikun escribió:
Rodrigollu escribió:
gabikun escribió:
Claro, y en gallego, catalán, euskera... No me entra en la cabeza que haya adultos que no sepan inglés.

No es una cuestión de saber o no saber, es una cuestión de accesibilidad para TODOS. Yo puedo tener un buen nivel de inglés, pero no todo el mundo lo tiene, o simplemente me apetece jugar relajado y no estar toda una sesión traduciendo lo que dicen los personajes. En este caso tiene un pase porque es un juego indie desarrollado por una única persona, pero deberías juzgar menos a la gente y más a las empresas cómo Square Snix que sigue trayendo juegos únicamente en inglés en pleno 2026 :-|


Si necesitas ir traduciendo lo que dicen los personajes no tienes un buen nivel de inglés. Y lo que digo es precisamente que alguien con edad suficiente para jugar a este juego, debería poder jugarlo en inglés sin esfuerzo. Juzgaré lo que me dé la gana.


A ver, compañero, yo hablo inglés y lo leo a la perfección, y aún así prefiero que traigan los juegos en español con una buena traducción. Estoy bastante cansado de la colonización anglosajona a través de la producción audiovisual (donde enmarco a los videojuegos). Mi trabajo me obliga a tener un buen nivel de inglés, pero no tengo por ello que consumir las cosas en ese idioma.

Los adultos pueden hablar inglés, o no, por muchos motivos. No todo el mundo tiene acceso a la educación de la misma forma o en el mismo momento en la vida. Y también puede ser que simplemente no te dé la gana hablar inglés porque para eso ya tienes un idioma rico y precioso que merece la pena preservar.

Por otro lado, entiendo perfectamente que juegos tan pequeños se queden sin traducción porque no salga a cuenta a nivel económico. Si saliera a cuenta, irían corriendo a traducirlo, aunque hay excepciones. Es una pena perderse una obra por barreras de idiomas en tiempos en los que ni hace falta traducción (puedes apuntar tu móvil a la pantalla y aparece el texto traducido, aunque es engorroso). Y también es cierto que algunos juegos pequeños y sin medios han sido traducidos por sistemas automáticos para poder tener la etiqueta de "en español", y ha resultado en un pastiche que desvirtúa el texto original o incluso está mal escrito. Recuerdo el ejemplo, y es uno de tantos, del Shantae: Half-Genie Hero, que literalmente no se entendía nada cuando estaba activo el idioma español. Nadie se quejó de que no vienera en español, pero yo no reconozco ese idioma que hablaban los personajes como tal.

No parece haber solución perfecta, pero si a través de las redes se puede hacer presión para que algunos sí lleguen en nuestro idioma (el de verdad, no esa cosa que vomita automáticamente un ordenador), es completamente lícito hacerlo. Y conste que yo estaba hace tiempo en el mismo barco que tú, porque conozco la situación financiera de los estudios y sé que una buena traducción es inviable en la mayoría de los casos. Pero me he dado cuenta de que, a veces, cuando sí se puede, a veces no se quiere.

Saludos.
VIVA el ingles con narices
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
Año 2026 y todavía hay quien no sabe hablar inglés de forma fluida.

Un juego vendido en España estaría bien tenerlo en Español.


Claro, y en gallego, catalán, euskera... No me entra en la cabeza que haya adultos que no sepan inglés.

Que si, que eres muy guay, yo trabajo en inglés, pero que menos que un juego salga en el idioma del país donde se está vendiendo. Todo lo demás son opiniones personales tuyas.
Odioregistrarme escribió:
hadoken escribió:y en perfecto ingles con dos cojones


Hay traducciones en español para la versión de PC... aunque los usuarios de consola tendrán que jugarlo en inglés.


De hecho yo lo compré en PC cuando me enteré que había parche.

A día de hoy, en PC, el idioma casi no es un problema, ya que la mayoría de juegos que llegan en inglés acaba teniendo parche a los meses y me temo que con ayuda de la IA llegará un momento que cualquier juego podrá traducirse desde cualquier idioma (ya existen herramientas para traducir pero es un rollo, me refiero a coger tu traducción y que la IA la introduzca en el código del juego, no herramientas de traducción de lo que sale en pantalla).
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:Un juego vendido en España estaría bien tenerlo en Español.


Claro, y en gallego, catalán, euskera... No me entra en la cabeza que haya adultos que no sepan inglés.

Que si, que eres muy guay, yo trabajo en inglés, pero que menos que un juego salga en el idioma del país donde se está vendiendo. Todo lo demás son opiniones personales tuyas.


Yo trabajo en inglés y por ello no tengo ni medio problema en jugar en inglés.
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
Claro, y en gallego, catalán, euskera... No me entra en la cabeza que haya adultos que no sepan inglés.

Que si, que eres muy guay, yo trabajo en inglés, pero que menos que un juego salga en el idioma del país donde se está vendiendo. Todo lo demás son opiniones personales tuyas.


Yo trabajo en inglés y por ello no tengo ni medio problema en jugar en inglés.

Pero me es mas cómodo en español, como a muchísimas personas mas. Que parte no entiendes? Te crees el ombligo del mundo? O el mas guay por creerte superior a gente que no entiende el inglés o que simplemente le es mas cómodo disfrutarlo en español?

Mirad chicos, el bilingüe ha llegado!

Madre mia por que no todo el mundo habla inglés en España!

Que nivel, Maribel
A hug strong
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:Que si, que eres muy guay, yo trabajo en inglés, pero que menos que un juego salga en el idioma del país donde se está vendiendo. Todo lo demás son opiniones personales tuyas.


Yo trabajo en inglés y por ello no tengo ni medio problema en jugar en inglés.

Pero me es mas cómodo en español, como a muchísimas personas mas. Que parte no entiendes? Te crees el ombligo del mundo? O el mas guay por creerte superior a gente que no entiende el inglés o que simplemente le es mas cómodo disfrutarlo en español?

Mirad chicos, el bilingüe ha llegado!

Madre mia por que no todo el mundo habla inglés en España!

Que nivel, Maribel
A hug strong


¡Lo has pillado! No todo el mundo habla inglés en España. Has dado en el clavo. Es precisamente lo que digo en mi primer comentario: Que me parece increíble que en pleno 2026 haya gente (digamos menor de cuarenta) que no hable inglés de manera fluida.
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
Yo trabajo en inglés y por ello no tengo ni medio problema en jugar en inglés.

Pero me es mas cómodo en español, como a muchísimas personas mas. Que parte no entiendes? Te crees el ombligo del mundo? O el mas guay por creerte superior a gente que no entiende el inglés o que simplemente le es mas cómodo disfrutarlo en español?

Mirad chicos, el bilingüe ha llegado!

Madre mia por que no todo el mundo habla inglés en España!

Que nivel, Maribel
A hug strong


¡Lo has pillado! No todo el mundo habla inglés en España. Has dado en el clavo. Es precisamente lo que digo en mi primer comentario: Que me parece increíble que en pleno 2026 haya gente (digamos menor de cuarenta) que no hable inglés de manera fluida.
Pero si los juegos japoneses, coreanos y chinos viniesen solamente en su lengua supongo que sí que valdría quejarse, que ya sabemos cómo funciona esto. ;)
BlueTrance escribió:
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:Pero me es mas cómodo en español, como a muchísimas personas mas. Que parte no entiendes? Te crees el ombligo del mundo? O el mas guay por creerte superior a gente que no entiende el inglés o que simplemente le es mas cómodo disfrutarlo en español?

Mirad chicos, el bilingüe ha llegado!

Madre mia por que no todo el mundo habla inglés en España!

Que nivel, Maribel
A hug strong


¡Lo has pillado! No todo el mundo habla inglés en España. Has dado en el clavo. Es precisamente lo que digo en mi primer comentario: Que me parece increíble que en pleno 2026 haya gente (digamos menor de cuarenta) que no hable inglés de manera fluida.
Pero si los juegos japoneses, coreanos y chinos viniesen solamente en su lengua supongo que sí que valdría quejarse, que ya sabemos cómo funciona esto. ;)


Claro, igualito. Prácticamente todos los colegios de España tienen enseñanza bilingüe en japonés.
gabikun escribió:
BlueTrance escribió:
gabikun escribió:
¡Lo has pillado! No todo el mundo habla inglés en España. Has dado en el clavo. Es precisamente lo que digo en mi primer comentario: Que me parece increíble que en pleno 2026 haya gente (digamos menor de cuarenta) que no hable inglés de manera fluida.
Pero si los juegos japoneses, coreanos y chinos viniesen solamente en su lengua supongo que sí que valdría quejarse, que ya sabemos cómo funciona esto. ;)


Claro, igualito. Prácticamente todos los colegios de España tienen enseñanza bilingüe en japonés.

Y la gente tiene ordenadores en sus casas. Pero hay que aguantar a los de siempre pidiendo que saquen juegos para consola. Malditos caprichosos…
BlueTrance escribió:
gabikun escribió:
BlueTrance escribió:Pero si los juegos japoneses, coreanos y chinos viniesen solamente en su lengua supongo que sí que valdría quejarse, que ya sabemos cómo funciona esto. ;)


Claro, igualito. Prácticamente todos los colegios de España tienen enseñanza bilingüe en japonés.

Y la gente tiene ordenadores en sus casas. Pero hay que aguantar a los de siempre pidiendo que saquen juegos para consola. Malditos caprichosos…


Cuando pongas un ejemplo que no sea una chorrada avísame. No me hagas perder más el tiempo.
gabikun escribió:
BlueTrance escribió:
gabikun escribió:
Claro, igualito. Prácticamente todos los colegios de España tienen enseñanza bilingüe en japonés.

Y la gente tiene ordenadores en sus casas. Pero hay que aguantar a los de siempre pidiendo que saquen juegos para consola. Malditos caprichosos…


Cuando pongas un ejemplo que no sea una chorrada avísame. No me hagas perder más el tiempo.

Sabes perfectamente a lo que nos referimos. A ti te da igual que el juego esté en inglés porque hablas inglés. Hay gente que no lo habla o le supone un esfuerzo estar jugando y traduciendo mentalmente a la vez. Es una cuestión de empatía simplemente.

[bye]
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
Yo trabajo en inglés y por ello no tengo ni medio problema en jugar en inglés.

Pero me es mas cómodo en español, como a muchísimas personas mas. Que parte no entiendes? Te crees el ombligo del mundo? O el mas guay por creerte superior a gente que no entiende el inglés o que simplemente le es mas cómodo disfrutarlo en español?

Mirad chicos, el bilingüe ha llegado!

Madre mia por que no todo el mundo habla inglés en España!

Que nivel, Maribel
A hug strong


¡Lo has pillado! No todo el mundo habla inglés en España. Has dado en el clavo. Es precisamente lo que digo en mi primer comentario: Que me parece increíble que en pleno 2026 haya gente (digamos menor de cuarenta) que no hable inglés de manera fluida.

Hay gente en España que no necesita ni va a necesitar el inglés en su vida, y estaría bien que un producto vendido en España venga en Español. Es tan dificil de entender?

Y según tu comentario tan pedante, deben estar contentos contigo en tu círculo cercano. A ver quien te aguanta.
BlueTrance escribió:
gabikun escribió:
BlueTrance escribió:Y la gente tiene ordenadores en sus casas. Pero hay que aguantar a los de siempre pidiendo que saquen juegos para consola. Malditos caprichosos…


Cuando pongas un ejemplo que no sea una chorrada avísame. No me hagas perder más el tiempo.

Sabes perfectamente a lo que nos referimos. A ti te da igual que el juego esté en inglés porque hablas inglés. Hay gente que no lo habla o le supone un esfuerzo estar jugando y traduciendo mentalmente a la vez. Es una cuestión de empatía simplemente.

[bye]


No pierdas el tiempo con el , no ves que no da para mas?
Cryptkeeper escribió:Me gusta la idea pero el juego es feo de cojones


Anda que Hotline Miami era bonito y tremendo juegarraco se publicaron 😁
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:Pero me es mas cómodo en español, como a muchísimas personas mas. Que parte no entiendes? Te crees el ombligo del mundo? O el mas guay por creerte superior a gente que no entiende el inglés o que simplemente le es mas cómodo disfrutarlo en español?

Mirad chicos, el bilingüe ha llegado!

Madre mia por que no todo el mundo habla inglés en España!

Que nivel, Maribel
A hug strong


¡Lo has pillado! No todo el mundo habla inglés en España. Has dado en el clavo. Es precisamente lo que digo en mi primer comentario: Que me parece increíble que en pleno 2026 haya gente (digamos menor de cuarenta) que no hable inglés de manera fluida.

Hay gente en España que no necesita ni va a necesitar el inglés en su vida, y estaría bien que un producto vendido en España venga en Español. Es tan dificil de entender?

Y según tu comentario tan pedante, deben estar contentos contigo en tu círculo cercano. A ver quien te aguanta.


¿Pedante por decir que cualquiera menor de cuarenta años debería hablar inglés de forma fluida? Algunos tenéis la piel bien fina. Vamos, es que el que no hable inglés en su día a día profesional, se va a comer los mocos.

BlueTrance escribió:
gabikun escribió:
BlueTrance escribió:Y la gente tiene ordenadores en sus casas. Pero hay que aguantar a los de siempre pidiendo que saquen juegos para consola. Malditos caprichosos…


Cuando pongas un ejemplo que no sea una chorrada avísame. No me hagas perder más el tiempo.

Sabes perfectamente a lo que nos referimos. A ti te da igual que el juego esté en inglés porque hablas inglés. Hay gente que no lo habla o le supone un esfuerzo estar jugando y traduciendo mentalmente a la vez. Es una cuestión de empatía simplemente.

[bye]


Sois la demostración empírica del nivel que hay en España. Vaya tela. Idos por ahí a molestar a otro, pesados. Seguid llorando porque las cosas no llegan traducidas en lugar de aprender un idioma fundamental.
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
¡Lo has pillado! No todo el mundo habla inglés en España. Has dado en el clavo. Es precisamente lo que digo en mi primer comentario: Que me parece increíble que en pleno 2026 haya gente (digamos menor de cuarenta) que no hable inglés de manera fluida.

Hay gente en España que no necesita ni va a necesitar el inglés en su vida, y estaría bien que un producto vendido en España venga en Español. Es tan dificil de entender?

Y según tu comentario tan pedante, deben estar contentos contigo en tu círculo cercano. A ver quien te aguanta.


¿Pedante por decir que cualquiera menor de cuarenta años debería hablar inglés de forma fluida? Algunos tenéis la piel bien fina. Vamos, es que el que no hable inglés en su día a día profesional, se va a comer los mocos.

BlueTrance escribió:
gabikun escribió:
Cuando pongas un ejemplo que no sea una chorrada avísame. No me hagas perder más el tiempo.

Sabes perfectamente a lo que nos referimos. A ti te da igual que el juego esté en inglés porque hablas inglés. Hay gente que no lo habla o le supone un esfuerzo estar jugando y traduciendo mentalmente a la vez. Es una cuestión de empatía simplemente.

[bye]


Sois la demostración empírica del nivel que hay en España. Vaya tela. Idos por ahí a molestar a otro, pesados. Seguid llorando porque las cosas no llegan traducidas en lugar de aprender un idioma fundamental.



Fundamental por que lo dices tu?

Y te sorprendes que te llame pedante por tu comentario anterior de , oh! Maravilloso! Lo has entendido!

Sigue creyéndote moralmente superior en un foro anonimo de internet, que queda bien claro que mucha compañía no debes de tener comportandote asi. Quien te iba a aguantar?

Idioma fundamental para unos, pero no para todos.

Tu lo de no generalizar no te la sabes, no?
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:Hay gente en España que no necesita ni va a necesitar el inglés en su vida, y estaría bien que un producto vendido en España venga en Español. Es tan dificil de entender?

Y según tu comentario tan pedante, deben estar contentos contigo en tu círculo cercano. A ver quien te aguanta.


¿Pedante por decir que cualquiera menor de cuarenta años debería hablar inglés de forma fluida? Algunos tenéis la piel bien fina. Vamos, es que el que no hable inglés en su día a día profesional, se va a comer los mocos.

BlueTrance escribió:Sabes perfectamente a lo que nos referimos. A ti te da igual que el juego esté en inglés porque hablas inglés. Hay gente que no lo habla o le supone un esfuerzo estar jugando y traduciendo mentalmente a la vez. Es una cuestión de empatía simplemente.

[bye]


Sois la demostración empírica del nivel que hay en España. Vaya tela. Idos por ahí a molestar a otro, pesados. Seguid llorando porque las cosas no llegan traducidas en lugar de aprender un idioma fundamental.



Fundamental por que lo dices tu?

Y te sorprendes que te llame pedante por tu comentario anterior de , oh! Maravilloso! Lo has entendido!

Sigue creyéndote moralmente superior en un foro anonimo de internet, que queda bien claro que mucha compañía no debes de tener comportandote asi. Quien te iba a aguantar?

Idioma fundamental para unos, pero no para todos.

Tu lo de no generalizar no te la sabes, no?


Lo que tú digas. No me aguanta nadie. Hala, has ganado. Yo seguiré disfrutando de los juegos en inglés. Vete a dar por saco a otro, cargante.

Por cierto, sí: Me sigue pareciendo alucinante que no habléis inglés de forma fluida y que ese idioma siga siendo una barrera. Supéralo y no seas tan intransigente cuando encuentres a alguien que no piensa como tú, así retrasarás una posible úlcera.
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
¿Pedante por decir que cualquiera menor de cuarenta años debería hablar inglés de forma fluida? Algunos tenéis la piel bien fina. Vamos, es que el que no hable inglés en su día a día profesional, se va a comer los mocos.



Sois la demostración empírica del nivel que hay en España. Vaya tela. Idos por ahí a molestar a otro, pesados. Seguid llorando porque las cosas no llegan traducidas en lugar de aprender un idioma fundamental.



Fundamental por que lo dices tu?

Y te sorprendes que te llame pedante por tu comentario anterior de , oh! Maravilloso! Lo has entendido!

Sigue creyéndote moralmente superior en un foro anonimo de internet, que queda bien claro que mucha compañía no debes de tener comportandote asi. Quien te iba a aguantar?

Idioma fundamental para unos, pero no para todos.

Tu lo de no generalizar no te la sabes, no?


Lo que tú digas. No me aguanta nadie. Hala, has ganado. Yo seguiré disfrutando de los juegos en inglés. Vete a dar por saco a otro, cargante.

Por cierto, sí: Me sigue pareciendo alucinante que no habléis inglés de forma fluida y que ese idioma siga siendo una barrera. Supéralo y no seas tan intransigente cuando encuentres a alguien que no piensa como tú, así retrasarás una posible úlcera.

Por que me dices eso cuando eres tu el intransigente? Ya te he dicho que trabajo en inglés, pero en España que menos que tenerlo traducido al Español.

Ya te lo han dicho varios foreros.
Y siguiendo tu logica, por que no en Chino? Que lo hablan mas de 1500millones de personas?


Y cuando me contestes, dilo sin llorar.

Que quieres aplicar a todos lo que a ti te parezca, cuando vives en España y el idioma oficial es el castellano, no el inglés.

Si tan dificil te resulta de entender, ya tienes dos problemas.
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:

Fundamental por que lo dices tu?

Y te sorprendes que te llame pedante por tu comentario anterior de , oh! Maravilloso! Lo has entendido!

Sigue creyéndote moralmente superior en un foro anonimo de internet, que queda bien claro que mucha compañía no debes de tener comportandote asi. Quien te iba a aguantar?

Idioma fundamental para unos, pero no para todos.

Tu lo de no generalizar no te la sabes, no?


Lo que tú digas. No me aguanta nadie. Hala, has ganado. Yo seguiré disfrutando de los juegos en inglés. Vete a dar por saco a otro, cargante.

Por cierto, sí: Me sigue pareciendo alucinante que no habléis inglés de forma fluida y que ese idioma siga siendo una barrera. Supéralo y no seas tan intransigente cuando encuentres a alguien que no piensa como tú, así retrasarás una posible úlcera.

Por que me dices eso cuando eres tu el intransigente? Ya te he dicho que trabajo en inglés, pero en España que menos que tenerlo traducido al Español.

Ya te lo han dicho varios foreros.
Y siguiendo tu logica, por que no en Chino? Que lo hablan mas de 1500millones de personas?


Y cuando me contestes, dilo sin llorar.

Que quieres aplicar a todos lo que a ti te parezca, cuando vives en España y el idioma oficial es el castellano, no el inglés.

Si tan dificil te resulta de entender, ya tienes dos problemas.


Yo no quiero aplicar a todos lo que a mí me parezca. No soy yo ni el que trae juegos sin traducir ni el que exige que lleguen al español. Y ya te he dicho que has ganado la discusión, déjame en paz de una puñetera vez pesado. No me impongas tu forma enferma de ver el mundo.
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
Lo que tú digas. No me aguanta nadie. Hala, has ganado. Yo seguiré disfrutando de los juegos en inglés. Vete a dar por saco a otro, cargante.

Por cierto, sí: Me sigue pareciendo alucinante que no habléis inglés de forma fluida y que ese idioma siga siendo una barrera. Supéralo y no seas tan intransigente cuando encuentres a alguien que no piensa como tú, así retrasarás una posible úlcera.

Por que me dices eso cuando eres tu el intransigente? Ya te he dicho que trabajo en inglés, pero en España que menos que tenerlo traducido al Español.

Ya te lo han dicho varios foreros.
Y siguiendo tu logica, por que no en Chino? Que lo hablan mas de 1500millones de personas?


Y cuando me contestes, dilo sin llorar.

Que quieres aplicar a todos lo que a ti te parezca, cuando vives en España y el idioma oficial es el castellano, no el inglés.

Si tan dificil te resulta de entender, ya tienes dos problemas.


Yo no quiero aplicar a todos lo que a mí me parezca. No soy yo ni el que trae juegos sin traducir ni el que exige que lleguen al español. Y ya te he dicho que has ganado la discusión, déjame en paz de una puñetera vez pesado. No me impongas tu forma enferma de ver el mundo.


Que te mejores shur
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:Por que me dices eso cuando eres tu el intransigente? Ya te he dicho que trabajo en inglés, pero en España que menos que tenerlo traducido al Español.

Ya te lo han dicho varios foreros.
Y siguiendo tu logica, por que no en Chino? Que lo hablan mas de 1500millones de personas?


Y cuando me contestes, dilo sin llorar.

Que quieres aplicar a todos lo que a ti te parezca, cuando vives en España y el idioma oficial es el castellano, no el inglés.

Si tan dificil te resulta de entender, ya tienes dos problemas.


Yo no quiero aplicar a todos lo que a mí me parezca. No soy yo ni el que trae juegos sin traducir ni el que exige que lleguen al español. Y ya te he dicho que has ganado la discusión, déjame en paz de una puñetera vez pesado. No me impongas tu forma enferma de ver el mundo.


Que te mejores shur


Deja de citarme ya, pesado.
gabikun escribió:
yoalcuadrao2 escribió:
gabikun escribió:
Yo no quiero aplicar a todos lo que a mí me parezca. No soy yo ni el que trae juegos sin traducir ni el que exige que lleguen al español. Y ya te he dicho que has ganado la discusión, déjame en paz de una puñetera vez pesado. No me impongas tu forma enferma de ver el mundo.


Que te mejores shur


Deja de citarme ya, pesado.



Señora, suélteme del brazo. Please
....
43 respuestas
Responder
Volver a Breves