He encontrado por casualidad este programa para poder utilizar otros mandos en PS4, lo he probado con un mando que es compatible con PC y Switch, conectado de forma inalambrica con su adaptador usb funciona correctamente (El famoso Manba One de temu) funcionando en 5.05
Ademas el software incluye un tester de mando para comprobar la respuesta de los botones y drift.
Dejo la descripción del autor
J - CONTROL ALL - PS4
Conecta cualquier control a tu PS4
Versión 0.1.21 ~
Aún no hay soporte para mandos de ps3 o ps5 ya que no los tengo físicamente para añadir su compatibilidad, de resto, controles de Xbox, 360, One, Series, gamesir, genéricos, pueden funcionar
Hay soporte de hasta 4 mandos!
Se ha probado con 2 hasta el momento y sin problemas
Funcionamiento casi del 85% con 1 solo mando
Y del 60% con 2 o más mandos
Descarga
https://ko-fi.com/s/cf12ca00e1 
