Que tal saludos, nuevamente paso con otro aporte para la Xbox Clásica, un parche en español para el juego de Darkwatch en la versión NTSC, esto fue hecho porque la versión PAL la cual se encuentra en español tiene problemas con los videos al ser ejecutado en consolas con región NTSC, entonces para solucionar eso se realizó un port del audio, vídeos y textos de la versión PAL, y con ello poder disfrutar el juego full español sin error en los vídeos, pero además de eso en la versión NTSC hay mods para poder jugar a 480P por componentes, imagen en Wide Screen y la campaña en cooperativo, así que con este port podremos disfrutar de esas modificaciones en nuestro idioma.
Como siempre para instalar el parche sólo descarguen el archivo comprimido, descompriman y reemplacen los archivos en la carpeta del juego y listo, los archivos se pueden reemplazar tanto en la versión PAL como NTSC pero recomiendo hacerlo únicamente en la versión NTSC ya que para esa versión fue pensada el parche.
LINK RESUBIDO 18/07/2026 (agradecimientos a @Pinto_rous26 por avisar)
Si le interesa lo del mod de 480p y cooperativo entonces lo puede encontrar en estevideo
Listo, eso es todo, gracias a todos los que aún disfrutan de esta consola y de estos jueguitos porque el motivo para hacer este tipo de cosas es por cada jugador de antaño que al día de hoy sigue presente con la misma emoción por estos juegos, que mas que juegos son parte de nuestra infancia.
POSTDATA realmente no sé si este aporte clasifique como traducción para agregarlo al hilo de traducciones porque como ya mencioné este juego si salió full español en su versión PAL.
@ZARF Muchas gracias Amigo . Voy a probar este parche que has hecho. He leido sobre este problema en varios grupos. Pues que bueno que lo solucionaste. A juagrloooooooooooooooo Saludos
hal9000
Gordo
32.273 mensajes desde dic 2003 en En un país vergonyós
Resubo el hilo para dar las gracias al autor, y para confirmar que una vez aplicados los cambios para dejarlo a 480p en español y con el cooperativo es posible convertirlo a iso, grabarlo en dvd y funciona perfectamente. Por si a alguien le sirve