Traducción Persona 2: Innocent Sin de PSP

Responder
¡Hola a todos! He creado un parche para traducir Persona 2: Innocent Sin de PSP al español.

He buscado por todas partes y, hasta donde sé, nadie lo había traducido antes. Algunos textos han sido horriblemente difíciles de extraer y modificar mediante ingeniería inversa.

La traducción no es perfecta, pero es muy jugable. Para quien esté interesado, aquí tenéis el enlace:

[ENLACE]
https://www.mediafire.com/file/gzh2h5l6 ... P.zip/file

He creado algunas herramientas que ayudan a editar los textos y creo que podría adaptarlas para Eternal Punishment. Si algún día tengo ganas, me pondré con ello.
Sinantrax escribió:¡Hola a todos! He creado un parche para traducir Persona 2: Innocent Sin de PSP al español.

He buscado por todas partes y, hasta donde sé, nadie lo había traducido antes. Algunos textos han sido horriblemente difíciles de extraer y modificar mediante ingeniería inversa.

La traducción no es perfecta, pero es muy jugable. Para quien esté interesado, aquí tenéis el enlace:

[ENLACE]
https://www.mediafire.com/file/gzh2h5l6 ... P.zip/file

He creado algunas herramientas que ayudan a editar los textos y creo que podría adaptarlas para Eternal Punishment. Si algún día tengo ganas, me pondré con ello.


Gracias por el curro, en cuanto pueda la probaré. [oki]
"¡Hola Sinantrax! Tremendo laburo te mandaste, muchas gracias. Quería consultarte si de casualidad no tendrías algún parche en formato .xdelta para subir a Drive/MediaFire. Es que juego desde Android en PPSSPP y no tengo PC para ejecutar el script de PowerShell. Te lo agradecería un muchísimo
2 respuestas
Responder
Volver a Juegos