Sinceramente, nunca he intentado añadir a una persona que tuviera Android a la familia.
Que yo recuerde, cuando invitas a alguien a la familia, tiene que aceptarlo desde su teléfono, pero nunca he intentado hacerlo desde web. Diría que no se puede si no que tienes que hacerlo desde un dispositivo apple y requiere una versión mínima, es decir, que no te valdría comprar un iPad Mini de esos que hay por wallapop por 20-30€.
No se hasta que punto vas a poder, desde android, contratar Apple Music. En principio creo que si puedes, pero no sé si vas a poder contratar el plan familiar.
En cuanto al funcionamiento de Apple Music, a mi me va perfecto. Con Spotify tenía el problema de que cada poco tiempo, me desaparecían canciones a montones, sobre todo de reggae y dancehall.
En Apple Music vi que las que me desaparecieron de Spoti, estaban y además encontré más artistas que me gustan. La calidad es mucho mejor, pero eso ya no sé si es por tener Apple Music o la combinación de Music + iPhone que permite usar Apple Lossless.
Yo uso Apple Music desde Windows y también lo he llegado a utilizar en un Android con mi cuenta.
No funciona mal, pero no tiene todas las funciones si sales de dispositivos Apple. Aunque no es impedimento para disfrutar de la misma música. Sin más. Es un reproductor y funciona, no se que problemas hay.
En resumen, creo que vas a necesitar como mínimo 2 dispositivos apple. 1 para crear la cuenta principal y para crear las invitaciones y otro para ir aceptando las invitaciones (restaurando, poniendo la siguiente cuenta y aceptando de nuevo ...)
