Busco herramienta para acceder y modificar los archivos del juego

Hola, tengo interés en intentar traducir el videojuego inazuma eleven 1 2 3 la leyenda de Mark Evans, el cual solo salió en idioma japonés. Para ello requiero de poder modificar los archivos del juego en su totalidad como de poder hacer una rom con dichos cambios en los archivos. Llevo cerca de 2 horas buscando pero no he encontrado ninguna herramienta y al investigar al respecto de modificar roms solo salían ejemplos de roms de pokemon pero nada de como hacerlo. Si alguien conociera la herramienta para hacerlo me haría un muy gran favor, gracias de antemano
@Minas17 supongo que tendrás que descompilar el archivo, modificar su código interno y volver a compilarlo. Es una tarea bastante ardua y ambiciosa la que te propones a hacer.
No obstante, en 2021 se tradujo Inazuma eleven go galaxy:
https://inazumaelevengogalaxyesp.blogsp ... icada.html
En dicha página aparece el contacto directo a los desarrolladores de la traducción, te animo a que te pongas en contacto con ellos. De seguro que podrán indicarte y, ojalá, colaboráseis juntos.
(mensaje borrado)
2 respuestas