juego de palabras ingles-español

Archivado
vereis lo vi hace tiempo en el hormiguero,hacian leer en ingles a un ingles en voz alta frases en ingles pero que al leerlas el estaba hablando en castellano,bueno aunke para el no decian nada en su idioma(ingles) al leerlas las frases que le pusieron,hablaba en castellano,noo se si me explico....

bueno esto biene por que quiero hacerle lo mismo a una chica inglesa jajaja,quiero que lea en ingles y que al decirlo se pronuncie en castellano jaja

no se si sabreis hacerlo :-| ,pero bueno una frasecilla asi estaria bien:

-soy un angel bajada del cielo
[qmparto]

se podria hacer esa frase?

salu2

edit me dicen por el subforo pruebas que la j es imposible para ellos,oasea que seria mejor esta frase:
-soy un angel caida del cielo
[risita]
Not entiendo muy bien lo que dices, pero con la g de angel tienes el mismo problema.
eXpineTe escribió:Not entiendo muy bien lo que dices, pero con la g de angel tienes el mismo problema.

hasta angel ya se lo teníamos resuelto viewtopic.php?p=1752091301
eXpineTe escribió:Not entiendo muy bien lo que dices, pero con la g de angel tienes el mismo problema.

ostia jajjaja es verdad...... :-|

bueno pues nose entonces :-|

nose alguna frase que sea graciosa y se pueda hacer :-| :-?

@Manint echame una mano primo XD
@DIRT4 Se me da mal con las palabras reales, a ver si consigo algo. [qmparto]
Manint escribió:@DIRT4 Se me da mal con las palabras reales, a ver si consigo algo. [qmparto]

ostia,haber si me puedes hacer esta tio XD

-soy la mejor de la frecuencia modulada

[beer]
Ten, aquí tienes el estribillo del himno del Recreativo de Huelva versión palabras inglesas random:

Red Crew, Red Crew, Red Crew,
Bean Ban Mean Red Crew.
Bean Ban Mean Clue Deport Teeth Ball.
Red Crew, Red Crew, Red Crew,
Bean Ban Mean Red Crew.
Bean Ban Mean Clue Red Crew Teeth Ball.
Bimmy Lee escribió:Ten, aquí tienes el estribillo del himno del Recreativo de Huelva versión palabras inglesas random:

Red Crew, Red Crew, Red Crew,
Bean Ban Mean Red Crew.
Bean Ban Mean Clue Deport Teeth Ball.
Red Crew, Red Crew, Red Crew,
Bean Ban Mean Red Crew.
Bean Ban Mean Clue Red Crew Teeth Ball.


[qmparto]
Tenemos claro lo que es un ángel caído, ¿No?
Esto es sublime:

Air action is the cheap iron and gamb ass

(Hay raciones de chipiron y gambas)
Walvaro escribió:Air action is the cheap iron and gamb ass

(Hay raciones de chipiron y gambas)


No suena "hay raciones" ni de coña.


https://translate.google.es/?sl=auto&tl ... =translate

[carcajad]
Mejor así:

Eye rat Shaun ass the cheap pee Ronnie see gun bass.*

*El pez se pronuncia "bas", mientras que el instrumento "beis"
al final funciono esta jajaja :
soh ee oon amhell kaeedoh dell cee-ehloh
decir que la leyo con un acentaco a ingles que la virgen ,pero se entendio perfectamente en castellano XD
darle las gracias a @Manint una vez mas [beer]
13 respuestas
Archivado
Volver a Miscelánea