Por lo que veo en la página de wacom, la Cintiq pro 13 viene con un adaptador, el Wacom Link Plus. Ahí le conectas un puerto USB del ordenador, y una salida de video de la gráfica (HDMI o DP), y el adaptador te los combina en un puerto USB-C que se conecta a la Cintiq.
La elección de componentes me parece correcta, pero también depende de que programas del paquete de adobe va a usar mas. Si va a ser en plan photoshop, illustrator... no le hace falta mucha CPU ni una gráfica muy potente, si va a ser edición de video si le va a hacer falta un procesador potente y gráfica decente para que no se le atasque mucho el preview.