@rosetouch95 Especifica exactamente eso de 'ya he probado de distintas maneras', porque puedes ser tantas cosas que ni tengan que ver con lo que requieres. Que a esto, para mi parece mas tema de PARTICION, donde parece que se ha creado una particion de solo 58GB y quedo la otra particion de ~940GB sin formatear.
Desde el ADMINISTRADOR DE DISCOS de windows debe aparecer esa otra particion sin sistema de archivos y por tanto invisible al administrador de archivos, o bien desde software de terceros como minitool partition wizard o easeus partition master o aomei partition assitant standard, todos ellos gratuitos. Como sea, desde cualquier adnministrador de particiones; como el de windows o de terceros, podras darle formato a esa otra particion, o bien cambiarle el tamaño a la actual de 58GB para recuperar esos mas de 900GB. Aunque la verdad te recomiendo mas que dejes el disco con dos particiones, donde podrias aumentar la particion actual de 58GB a 200GB, asi esta particion la dejas para sistema [windows y software] y la otra particion la dejas para datos [descargas, archivos que vayas creandio] asi cuando requieras reinstalar wuindows solo dformateas la particion del sistema y la otra particion queda intacta y asi no tienes que estar respaldando tus datos.
hilo_aomei-partition-assistant-standard_2125578En esta imagen de particion assitant vemos dos discos, uno con una sola particion y otro con tres particiones, asi uno tiene una sola unidad logica, mientras el otro cuenta con 3 unidades logicas, con lo que para el explorador de windows es como tener 4 discos [4 unidades logicas]
.