Problema con idiomas de The Witcher 3 en Nintendo Switch

Hola. Tengo un problema con mi copia digital de The Witcher 3 para Nintendo Switch.

En la e-shop cuando descargué el juego, la ficha de la e-shop decía que el juego tenía estos 4 idiomas:
Inglés, Español, Italiano y Francés

Pero cuando abro el juego en mi Nintendo Switch, el menú me da a elegir únicamente entre estos 4 idiomas:
Inglés, Portugués, Francés y Polaco

O sea, son otros idiomas que no tienen absolutamente nada que ver con lo que decía la ficha de la e-shop.

No entiendo a qué se debe esto.
Compraste algun juego en otra store y te ha quedado por defecto asociada a esos idiomas?

En ese caso ponla en la store española


Sino es extraño
Sino, escribe a nintendo o llamales y será alguna tontería que no nos damos cuenta
nigel67 escribió:Compraste algun juego en otra store y te ha quedado por defecto asociada a esos idiomas?

En ese caso ponla en la store española

Sino es extraño
Sino, escribe a nintendo o llamales y será alguna tontería que no nos damos cuenta


Pero porque no trae todos los subs? Mira este tweeter ya hay gente que se está empezando a quejar por este problema

https://twitter.com/witchergame/status/ ... 2117688321

Me parece que esto va a necesitar un parche para ser reparado.
gmendezm escribió:
nigel67 escribió:Compraste algun juego en otra store y te ha quedado por defecto asociada a esos idiomas?

En ese caso ponla en la store española

Sino es extraño
Sino, escribe a nintendo o llamales y será alguna tontería que no nos damos cuenta


Pero porque no trae todos los subs? Mira este tweeter ya hay gente que se está empezando a quejar por este problema

https://twitter.com/witchergame/status/ ... 2117688321

Me parece que esto va a necesitar un parche para ser reparado.

¿Pero en qué eShop de qué país compraste el juego?
Chenkaiser escribió:
gmendezm escribió:
nigel67 escribió:Compraste algun juego en otra store y te ha quedado por defecto asociada a esos idiomas?

En ese caso ponla en la store española

Sino es extraño
Sino, escribe a nintendo o llamales y será alguna tontería que no nos damos cuenta


Pero porque no trae todos los subs? Mira este tweeter ya hay gente que se está empezando a quejar por este problema

https://twitter.com/witchergame/status/ ... 2117688321

Me parece que esto va a necesitar un parche para ser reparado.

¿Pero en qué eShop de qué país compraste el juego?


Si yo la compré en la americana o en la europea, o en cualquiera, en todas salía que los idiomas para este juego eran inglés, español, italiano y francés. Por lo que esos son los idiomas que deben venir en el juego independientemente de la región donde la compres. En mi caso, la e-shop me indicó que esos eran los idiomas que venían con mi copia digital por lo que yo realicé la compra. Y ahora tengo inglés, francés, y dos idiomas que ni siquiera venían especificados en la e-shop que son el polaco y el portugués.
gmendezm escribió:
Chenkaiser escribió:
gmendezm escribió:
Pero porque no trae todos los subs? Mira este tweeter ya hay gente que se está empezando a quejar por este problema

https://twitter.com/witchergame/status/ ... 2117688321

Me parece que esto va a necesitar un parche para ser reparado.

¿Pero en qué eShop de qué país compraste el juego?


Si yo la compré en la americana o en la europea, o en cualquiera, en todas salía que los idiomas para este juego eran inglés, español, italiano y francés. Por lo que esos son los idiomas que deben venir en el juego independientemente de la región donde la compres. En mi caso, la e-shop me indicó que esos eran los idiomas que venían con mi copia digital por lo que yo realicé la compra. Y ahora tengo inglés, francés, y dos idiomas que ni siquiera venían especificados en la e-shop que son el polaco y el portugués.

Si dices que la misma eShop te lo indicaba en el momento de la compra, no hay más que decir xD

Espero que lo arreglen pronto.
Gracias a todos.

Oficialmente estan trabajando en ello, se puede ver aqui:
https://support.cdprojektred.com/es/wit ... n-el-juego
Podrían informar si ya hay parche para los idiomas?
Sloppy2nd está baneado por "clon de usuario baneado"
Es un tema que tienen pendiente de arreglar desde que salió el juego y la peña está enfadada con razón.

https://forums.cdprojektred.com/index.p ... 04/page-10

No sé si en algún momento nos sorprenderán con un parche gordo, pero por ahora el port lo tienen abandonado y no responden a nadie ni en redes ni en su foro.
9 respuestas