Se calientan si, pero depende del uso y de ninguna manera se "chamuscara el equipo".
Te pongo un ejemplo, un coche, se calienta verdad? si sube una cuesta arriba de 20 km a tope se pondra todo que arde, pero no es normal, pues lo mismo con el ssd, el mio si haces un test de velocidad se pone a 70 grados, pero de ahi no pasa, pero en uso normal nunca llega esa temperatura, ten en cuenta que un ssd consume menos energia DE MEDIA que un hdd mecanico por lo que el gasto energetico es menos, y por tanto el calor generado es menor, si peude haber momentos que suba a 70 grados, pero eso seran segundos, con las velocidades que alcanza el disco imagina que fuera al maximo de rendimiento durante 5 minutos a una velocidad media de 1,5 GB por segundo (recuerda que el maximo es mayor)
5 minutos son 300 segundos X 1.5 GB = 450 GB
Imaginate que tendrias que mover archivos por total de 450 GB para que el disco se ponga a su maxima temperatura durante 5 minutos, y ahora piensa que si has movido tal cantida de informacion a que temperatura espara el procesador, que seguro que esta muuucho mas caliente,
Despreocupate del calor, es menor que un mecanico, veo un absurdo comprar un ssd tipo m2 sata, lo estas limitando y sin apenas diferencia de precio
y mira el que yo te pase es el doble de almacenamiento sin llegar a ser el doble de precio