@Calculinho Estimado eso es normal y mas en ese juego, con los juegos de PSX jugados en una PS2 usando la retrocompatibilidad podrían presentar detalles menores en algunos juegos que si usaras una PSX real no se den, esto podría darse por varios motivos producto de activar en el navegador de PS2 el suavizado de texturas o la opción de cortar los tiempos de cargas o ambos, hace la prueba de no activar ninguna de esas dos opciones además cuando metes un CD original de PS1 en la PS2 no es emulación ya que la PS2 entra en modo PSX.
Lo otro aunque uses la retrocompatibilidad de PS2 y está tenga en su placa los componentes de una PS1, podría darse el caso que en este juego o cualquier otro no se vea igual que si lo reprodujeras en una PSX o PSone Real producto de la distribución de esos componentes en la placa de la PS2 o presentar algún glitch gráfico menor además Sony lanzó un montón de placas diferentes para la PS2 que podrían tener diferencias en los juegos de PS1 o PS2 de una PS2 a otra PS2, dependiendo de la revisión de la placa..
Si comparas un juego en una PS2 Fat vs PS2 Slim una al lado de la otra, notarás que en la PS2 Fat se verá mas oscuro que en la PS2 Slim, como se comentó en esos años 2004 o 2005, sobre el tema de la retrocompatibilidad de PS2 con los juegos de PS1, aunque la PS2 tenga dichos componentes en su placa está es diferente a la de una PSX, con lo cual en juegos tipo 3D como Silent Hill, Tekken 3, Resident Evil, etc. al usar una PS2 para reproducirlos, en el apartado gráfico se presentaba un efecto malla que en una PSX no estaba y se debatió bastante sobre este tema muchos preferían usar una PSX real con sus juegos y pasar de usar una PS2 para los juegos de PS1 y no solo le pasa a Sony con este tema, si reproduces juegos de Xbox Original en una Xbox 360 usando la retrocompatibilidad de está usando el DVD notarás que habrán diferencias para mal que si reproduces esos mismos juegos en la Xbox Original y si haces la misma prueba con los mismos juegos en reproducirlos en una Xbox 360 Fat y en una Xbox 360 Slim al mismo tiempo notarás que al igual como sucede con PS2, en la X360 Fat se verá mas oscuro.
Creo que lo mismo pasa con los juegos de Game Cube al usar una Wii retrocompatible no se ven iguales que al usar el Hardware real aunque disponga de los componentes en su placa ya que la distribución de ellos en la placa es diferente que en la Game Cube.
Son diferencias de menor importancia pero si las comparas al mismo tiempo lo podrás notar.
Dentro de las tantas páginas del foro PS2 están esos hilos.
Ese juego me lo pasé en una PSX Fat y por lo que recuerdo esos defecto si estaban, por lo menos lo que muestras en el video, que al girar con el personaje se demora en cargar esa parte.
Si consigue una PSX real quizás que otro detalle te darás cuenta que se produce en la PS2.
Saludos
![brindis [beer]](/images/smilies/nuevos2/brindando.gif)
.